כששניהם כבר במיטה, ערומים ונהנים, פנה אל יאנה פתאום הפרטנר שלה וביקש ממנה לקרוא לה "אבא": "המבט על הפנים שלי גרם לו לשתוק והוא אמר שהוא צחק", היא אמרה. "זה מזכיר לי נשים בוגרות שמדברות אל בן הזוג שלהן בטון ילדותי. ברצינות? האם יש משהו יותר סליזי מזה?"