חוקרים מהמכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס, אשר פיתחו בשנה שעברה שבב מחשב המסייע לרחפנים בגודל דבורה לנווט במרחב, הצליחו כעת לשדרג את השבב שלהם עוד יותר, הן מבחינת הגודל והן מבחינת צריכת האנרגיה שלו [תרגום מאת ד"ר נחמני משה] תכנון טכני, המאפשר שימוש באנרגיה נמוכה, יספק להתקנים שגודלם כגודל דבורה לקבוע את הכיוון שלהם במהלך התעופה. […]